An Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo has surpassed 6,000 confirmed cases, with nearly 3,000 deaths, according to data from Congo's Ministry of Health. The outbreak was declared a global health emergency in mid May, and it is caused by the Bundibugyo strain of the Ebola virus, for which no approved vaccine or specific treatment currently exists.
Le Monde reports the same core statistics but adds scientific/medical context, framing the outbreak in terms of its viral strain and the lack of an approved vaccine or treatment, giving a more clinical/technical framing than the C outlets.
Both C outlets (DW, France 24) report the raw case and death totals as a fast-moving public health emergency, emphasizing the speed of spread and the scale of the outbreak becoming one of the deadliest/fastest-growing in history.
No right-of-center outlet in our set has published this story.